Aid increaseEndedSocial benefitsNational

Small farm pensions: final stage of the increase through free pension points

Article 117 of the 2002 Finance Act brings together in Articles L. 732-54-1 to L. 732-54-8 of the Rural Code the mechanisms for increasing self-employed farmers' pensions: an increase in farm operators' proportional pension up to a minimum raised from 1 January 2002, free points for periods worked as a spouse or family helper, whose minimum level, raised gradually from 1 January 1999, reaches its final step on 1 January 2002, and a differential increase in points for farm operators from the same date. Decrees No. 2002-297 and No. 2002-298 of 1 March 2002 set the minimum numbers of points, calculated by reference to the minimum old-age pension, for pensions due from 1 January 2002.

Measure originators

InitiatorGVT

Laurent Fabius

Gouvernement

Impact on public finances

No official estimate found for this measure.

Effective date

1 January 2002

Measure impact

Former farm operators, spouses and family helpers with long careers and small pensions receive extra free pension points, bringing their pension closer to the minimum old-age pension.

Official references

Law number: Loi n° 2001-1275 du 28 décembre 2001 (LF 2002), art. 117 ; décrets n° 2002-297 et 2002-298

Official Journal: JORF n° 302 du 29 décembre 2001 ; JORF n° 52 du 2 mars 2002

View on Légifrance

Sources

Loi n° 2001-1275 du 28 décembre 2001 de finances pour 2002, art. 117 (JORF n° 302 du 29 décembre 2001)Official

29 December 2001

Décret n° 2002-297 du 1er mars 2002 revalorisant les pensions de retraite de base des non-salariés agricoles dont la retraite a pris effet avant le 1er janvier 2002 (JORF n° 52 du 2 mars 2002)Official

2 March 2002

Décret n° 2002-298 du 1er mars 2002 revalorisant les pensions des non-salariés agricoles dont la retraite a pris effet après le 31 décembre 2001 (JORF n° 52 du 2 mars 2002)Official

2 March 2002

Procedure timeline

Follow the progress of this fiscal measure through the different stages of the parliamentary procedure.

100%

9 / 9 steps

Completed

2 March 2002

Publication in Official Journal

Publication

Actors

Lionel Jospin, François Patriat, Laurent Fabius, Élisabeth Guigou, Florence Parly

Publication des décrets n° 2002-297 et n° 2002-298 du 1er mars 2002 au JORF n° 52.

Source

Completed

1 January 2002

Administrative implementation

Application

Entrée en vigueur de la mesure et mise en œuvre par l'administration

Revalorisations applicables aux pensions dues à compter du 1er janvier 2002 (article 16 du décret n° 2002-297).

Source

Completed

28 December 2001

President of the Republic signature

Promulgation

Publication au Journal officiel

Actors

Jacques Chirac

Promulgation de la loi n° 2001-1275 de finances pour 2002, publiée au JORF n° 302 du 29 décembre 2001.

Source

Completed

27 December 2001

Possible referral to Constitutional Council

Constitutional review

Décision de conformité / censure partielle

Décision n° 2001-456 DC du Conseil constitutionnel (conformité partielle), sur saisine de députés et de sénateurs du 20 décembre 2001.

Source

Completed

19 December 2001

National Assembly has the final say

Parliamentary process

Si échec CMP

Vote result

Adopted

Adoption définitive par l'Assemblée nationale en lecture définitive (TA n° 755), après le rejet du texte par le Sénat en nouvelle lecture le 18 décembre 2001.

Source

Completed

12 December 2001

Joint committee

Parliamentary process

Désaccord éventuel

Désaccord de la commission mixte paritaire (rapport n° 130, 2001-2002).

Source

Completed

11 December 2001

Debate and vote

Parliamentary process

Vote result

Adopted

Adoption du texte modifié par le Sénat en première lecture (TA n° 26, 2001-2002).

Source

Completed

20 November 2001

Debate and vote

Parliamentary process

Débat et vote en séance publique à l'Assemblée nationale, ou engagement de la responsabilité du Gouvernement (article 49.3)

Vote result

Adopted

Adoption en première lecture par l'Assemblée nationale (TA n° 721).

Source

Completed

18 September 2001

Transmission to National Assembly

Parliamentary process

Actors

Laurent Fabius

Dépôt du projet de loi de finances pour 2002 à l'Assemblée nationale (n° 3262) par Laurent Fabius, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.

Source